การเดินทางและการเข้าประเทศจีนกับสัตว์เลี้ยง–การสุนัขหรือแมวไปยังประเทศจีน

ความเป็นไปได้ของการเดินทางไปยังประเทศจีนกับสัตว์เลี้ยง

มันเป็นไปได้ที่จะเดินทางและนำสัตว์เลี้ยง (เช่นสุนัขหรือแมว) ไปยังประเทศจีน?

ใช่, การเดินทางและการป้อนข้อมูลจีนกับสัตว์เลี้ยงเป็นไปได้. แต่สัตว์ที่อาศัยอยู่ของนักเดินทางป้อนจีนจะถูกจำกัดให้สุนัขหรือแมวและแต่ละคนจะได้รับอนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้ามาในประเทศจีนต่อครั้ง ตามประกาศฉบับที่5ของ๒๐๑๙จาก GACC (การบริหารงานทั่วไปของศุลกากรของจีน) กฎระเบียบนี้จะมีผลบังคับใช้ในวันที่1พฤษภาคม๒๐๑๙

หากคุณต้องการที่จะขับรถเข้าไปในประเทศจีนด้วยยานยนต์และสัตว์เลี้ยงของคุณเองโปรดหาข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่สำหรับการขับรถผ่านประเทศจีน

ความหมายของสัตว์เลี้ยง

ถ้าคุณต้องการเดินทางกับสัตว์เลี้ยงของคุณและการนำสัตว์เลี้ยงของคุณไปยังประเทศจีนคุณควรรู้ว่าชนิดของสัตว์เลี้ยงที่ได้รับอนุญาตให้เข้าประเทศจีนโปรดทราบว่าสัตว์ไม่ทั้งหมดมีคุณสมบัติเป็นสัตว์เลี้ยง สัตว์เลี้ยงเป็นสัตว์สหายส่วนตัวไม่ได้มีไว้สำหรับการวิจัยหรือขายและรวมถึงกลุ่มสัตว์เฉพาะสุนัขและแมว

ศุลกากรและกักกัน

สัตว์เลี้ยงจะต้องมีการกักกัน/แยกในสถานที่ที่กำหนด CIQ 30 วัน? ขึ้นอยู่กับ

• สัตว์เลี้ยงจากประเทศที่กำหนดหรือภูมิภาคที่มีผลบังคับใช้ microchipsหลังจากผ่านการตรวจสอบในสถานที่และการกักกันจะถูกปล่อยออกมา ประเทศหรือภูมิภาคที่กำหนดรวมถึงนิวซีแลนด์, ออสเตรเลีย, ฟิจิ, เฟรนช์โปลินีเซีย, ฮาวาย, สหรัฐอเมริกา, กวม, จาเมกา, ไอซ์แลนด์, สหราชอาณาจักร, ไอร์แลนด์, ลิกเตนสไตน์, ไซปรัส, โปรตุเกส, สวีเดน, สวิสเซอร์แลนด์, ญี่ปุ่น, สิงคโปร์, ฮ่องกงและมาเก๊า ชนิดของสัตว์เลี้ยงนี้ไม่จำเป็นต้องมีการกักกันสำหรับ30วันใน CIQ ที่กำหนดและสามารถเข้าประเทศจีนจากท่าเรือใดๆที่ได้รับอนุญาตให้เดินทางไปยังต่างประเทศ.
• สัตว์เลี้ยงจาก ประเทศหรือภูมิภาคที่ไม่ได้กำหนดไว้ (สัตว์เลี้ยงไม่ได้มาจากประเทศและภูมิภาค) microchips ที่มีประสิทธิภาพ รายงานการทดสอบแอนติบอดีโรคที่ออกโดย ห้องปฏิบัติการ admissible (แอนติบอดี titer หรือระดับแอนติบอดีภูมิคุ้มกันจะต้องอยู่เหนือ 0.5 iu/มิลลิลิตร) และ ผ่านการตรวจสอบและกักกันในสถานที่ ชนิดของสัตว์เลี้ยงนี้ไม่จำเป็นต้องมีการกักกันเป็นเวลา30วันใน CIQ ที่กำหนดและสามารถเข้าประเทศจีนจากท่าเรือ/เส้นขอบที่ได้รับอนุญาตให้เดินทางไปยังต่างประเทศ. รายงานการทดสอบแอนติบอดีโรคที่ออกโดยห้องปฏิบัติการที่ได้รับการเสนอชื่อ admissible และรายการของ admissible ห้องปฏิบัติการที่ได้รับการเสนอตัวสามารถพบด้านล่าง
• สัตว์เลี้ยงที่เป็นของแนะนำสุนัข, หูฟังสุนัข, สุนัขกู้ภัย, กับ microchips ที่มีประสิทธิภาพ, ผู้ให้บริการสามารถให้ใบรับรองผู้ใช้ที่สอดคล้องกันและใบรับรองการฝึกอบรมมืออาชีพและผ่านการกักกันในสถานที่. ชนิดของสัตว์เลี้ยงนี้ไม่จำเป็นต้องมีการกักกันสำหรับ30วันใน CIQ ที่กำหนดและสามารถเข้าประเทศจีนจากท่าเรือใดๆที่ได้รับอนุญาตให้เดินทางไปยังต่างประเทศ.

ความพึงพอใจของสัตว์เลี้ยงเงื่อนไขดังกล่าวอาจได้รับการยกเว้นจากการแยก30วัน

สัตว์เลี้ยงที่ไม่ตรงกับเงื่อนไขข้างต้นจะต้องดำเนินการตรวจสอบ30วันในสถานที่ CIQ ที่กำหนดไว้ในสถานีตรวจสอบสินค้าที่กำหนดโดยศุลกากร (ระยะเวลาของการกักกันจะถูกรวมไว้) สัตว์เลี้ยงที่ต้องมีการกักกันจะเข้าประเทศจีนจากท่าเรือที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกในการตรวจสอบ รายชื่อของพอร์ตที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกในการตรวจสอบสามารถพบได้ด้านล่าง ศุลกากรจะกำกับดูแลและตรวจสอบสัตว์เลี้ยงในการกักกัน

รายชื่อประเทศหรือภูมิภาคที่กำหนด

นิวซีแลนด์, ออสเตรเลีย, ฟิจิ, เฟรนช์โปลินีเซีย, ฮาวาย, สหรัฐอเมริกา, กวม, จาเมกา, ไอซ์แลนด์, สหราชอาณาจักร, ไอร์แลนด์, ลิกเตนสไตน์, ไซปรัส, โปรตุเกส, สวีเดน, สวิสเซอร์แลนด์, ญี่ปุ่น, สิงคโปร์, ฮ่องกงและมาเก๊า

รายชื่อห้องปฏิบัติการ admissible

โรคเปตห้องปฏิบัติการทดสอบที่กำหนดโดยการบริหารงานทั่วไปของศุลกากร, ประเทศจีน (GACC):

• อัพเดต17เมษายน: ประเทศจีนการจัดการศุลกากรปรับปรุงรายการของห้องปฏิบัติการ, ตอนนี้มีทั้งหมด๖๒ห้องปฏิบัติการในรายการ.
• รายชื่อห้องปฏิบัติการ admissible สำหรับการตรวจสอบแอนติบอดีโรคสำหรับการเดินทางของสัตว์เลี้ยงไปยังประเทศจีน
• แคนาดา: ศูนย์ความเชี่ยวชาญสำหรับโรค CFIA/ACIA ออตตาวาห้องปฏิบัติการ Fallowfield สถาบันวิจัยโรคสัตว์, ๓๘๕๑ Fallowfield ถนน P.O. box ๑๑๓๐๐สถานี H Nepean, ออนแทรีโอ K2H 8P9 แคนาดา
• จีน: ห้องปฏิบัติการวินิจฉัยสำหรับโรคและสัตว์ป่าที่เกี่ยวข้อง Zoonoses กระทรวงการวิทยาฉางชุนสาขาวิจัย (CVRI) สถาบันการเกษตรจีน (CAAS), Liuying สีถนน๖๖๖ Jingyue เขตพัฒนาเศรษฐกิจ, ฉางชุน๑๓๐๑๒๒มณฑลจี๋หลินประเทศจีน
• ฝรั่งเศส: Agence ยอม de Sécurité Sanitaire de l’Alimentation, เด l’Environnement et du Travail (Anses) Laboratoire de la faune sauvage เดอน็อง, B.P. ๔๐๐๐๙๕๔๒๒๐ Malzéville Cedex, ฝรั่งเศส
• เยอรมนี: สถาบันการศึกษาระดับโมเลกุลวิทยาและเซลล์ชีววิทยา, สถาบัน Friedrich-Loeffler มหาวิทยาลัยวิจัยของรัฐบาลกลางสำหรับสุขภาพสัตว์, Südufer 10 D-๑๗๔๙๓ Greifswald – Insel Riems, เยอรมนี
• เกาหลีใต้: โรคแผนกห้องปฏิบัติการวิจัยของโรคไวรัสสัตว์และหน่วยงานกักกันโรงงานกระทรวงเกษตร, ๑๗๕อันยาง-ro, นาน-กู, Gyeongii 430-757, เกาหลีใต้
• เม็กซิโก: Servicio Nacional เด Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria, กม. ๓๗.๕ de la Carretera México-Pachuca, Tecamac, เอโดะ เด México, MÉXICO
• สาธารณรัฐแอฟริกาใต้: สถาบันสัตวแพทย์ Onderstepoort หน่วยโรค, ถุงส่วนตัว X05 Onderstepoort ๐๑๑๐, แอฟริกาใต้
• สหราชอาณาจักร: โรคและ Wildife Zoonoses กลุ่มวิทยาสัตว์และหน่วยงานสุขภาพโรงงาน, หอใหม่, Addlestone เซอร์เรย์, KT15 3NB สหราชอาณาจักร.
• สหรัฐอเมริกา: Poxvirus และโรคสำนักงานสาขาของโรคที่มีผลสูงและพยาธิวิทยาแห่งชาติสำหรับการเกิดใหม่และการติดเชื้อที่เกิดขึ้นในสมองศูนย์การควบคุมและการป้องกันโรค, ๑๖๐๐ถนน, NE, จดหมายหยุด G33 แอตแลนตา, GA ๓๐๓๓๓สหรัฐอเมริกา
• สหรัฐอเมริกา: มหาวิทยาลัยแคนซัสรัฐโรคห้องปฏิบัติการ, อเวนิว, Mosier ฮอลล์แมนฮัตตัน, แคนซัส๖๖๕๐๓สหรัฐอเมริกา
• รายชื่อห้องปฏิบัติการ admissible สำหรับการตรวจสอบแอนติบอดีโรคสำหรับการเดินทางของสัตว์เลี้ยงไปยังประเทศจีน

รายชื่อท่าเรือที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกในการตรวจสอบสินค้า

สัตว์เลี้ยงซึ่งจะต้องดำเนินการตรวจสอบ30วันใน CIQ ที่กำหนดจะต้องเข้าประเทศจีนเฉพาะจากพอร์ตต่อไปนี้กับสิ่งอำนวยความสะดวกในการตรวจสอบ:

• พอร์ตปักกิ่ง: ท่าอากาศยานปักกิ่งแคปิตอลและสถานีรถไฟเป่ยจิงเวสต์
• พอร์ตเซี่ยงไฮ้: ท่าอากาศยานเซี่ยงไฮ้หงเฉียว, ท่าอากาศยานนานาชาติเซี่ยงไฮ้ผู่ตง, สถานีรถไฟเซี่ยงไฮ้ (สถานีศุลกากร), ศูนย์การขนส่งผู้โดยสารนานาชาติเซี่ยงไฮ้ (Pujiang)
  และท่าเรือนานาชาติ Wusongkou (Wu Song)
• ท่าเรืออุรุมชี: สนามบินนานาชาติอูรัม Diwopu
• ท่าเรือ Alashankou: ชายแดนที่ดิน

Microchips สัตว์เลี้ยงสำหรับการเดินทางไปประเทศจีน

สัตว์เลี้ยง-ฝัง microchips ควรตรงกับองค์กรระหว่างประเทศสำหรับมาตรฐาน (ISO) มาตราฐาน ISO ๑๑๗๘๔และ ISO ๑๑๗๘๕ รหัสไมโครชิพ15บิตประกอบด้วยเฉพาะตัวเลขและให้แน่ใจว่าสามารถอ่านได้โดยผู้อ่าน ผู้ให้บริการอาจจะต้องนำเครื่องอ่านไมโครของตัวเองหากชิพชนิดของสัตว์เลี้ยงไม่ตรงตามมาตรฐาน ISO

การทดสอบแอนติบอดีโรคสำหรับสัตว์เลี้ยงที่เดินทางไปประเทศจีน

สัตว์เลี้ยงจากประเทศหรือภูมิภาคที่ไม่ได้กำหนดควรมี microchips ที่มีประสิทธิภาพและให้รายงานการทดสอบแอนติบอดีโรค การทดสอบแอนติบอดีโรคสำหรับสัตว์เลี้ยงจะต้องออกโดยห้องปฏิบัติการ admissible Titer แอนติบอดีหรือระดับแอนติบอดีภูมิคุ้มกันจะต้องสูงกว่า๐.๕ iu/ml. วันที่ของคอลเลกชันโรคแอนติบอดี titer การทดสอบไม่ควรจะเร็วกว่าการฉีดวัคซีนโรคที่สอง (สามารถใช้ได้ในหรือหลังจากเวลาเดียวกัน). การทดสอบ titer แอนติบอดีโรคมีอายุการใช้งาน1ปีนับจากวันที่เก็บเลือด (หมายเหตุ: หากสัตว์เลี้ยงหลังจากที่ได้รับวัคซีนโรคอีกครั้งภายในระยะเวลาการใช้งาน, ผลของการทดสอบโรคแอนติบอดี titer ยังคงมีประสิทธิภาพ).

ใบรับรองสุขภาพอย่างเป็นทางการ/การกักกัน

ใบรับรองกักกันอย่างเป็นทางการที่แนบกับสัตว์เลี้ยงจะรวมถึงต่อไปนี้:

• ข้อมูลสัตว์เลี้ยง (รวมถึงวันเกิดหรืออายุ)
• เว็บไซต์ตัวเลขวันที่และรากเทียมของชิปที่ฝัง
• วันและเวลาหมดอายุของการฉีดวัคซีนโรค, ประเภทของวัคซีน (วัคซีนที่ไม่ได้ใช้งานหรือวัคซีน recombinant), ชื่อของวัคซีน, และชื่อของบริษัทผู้ผลิต
• วันที่ของโรคแอนติบอดีตรวจจับการเก็บเลือด titer, ชื่อของสถาบันทดสอบ, ผลของแอนติบอดี titer
• ผลลัพธ์และวันที่ของการตรวจทางคลินิกสุขภาพสัตว์

เนื้อหาข้างต้นไม่สามารถปรับเปลี่ยนได้

หากมีข้อบกพร่องใดๆในใบรับรองสัตว์เลี้ยงจะถูกส่งกลับ

ใบรับรองการฉีดวัคซีน

สัตว์เลี้ยงของคุณควรจะมีใบรับรองการฉีดวัคซีนจะต้องมีอายุการใช้งานสำหรับระยะเวลาของการเดินทางของคุณ สัตว์เลี้ยงจะต้องมาถึงภายในระยะเวลาของ “ระยะเวลาที่มีประสิทธิภาพสำหรับการฉีดวัคซีนโรค” และ “ระยะเวลาที่มีประสิทธิภาพสำหรับการทดสอบแอนติบอดีโรค”

ประกาศ GACC

กฎระเบียบของประเทศจีนกับสัตว์เลี้ยงเป็นไปตาม GACC (การบริหารงานทั่วไปของศุลกากรของสาธารณรัฐประชาชนจีน) ประกาศที่5ของ๒๐๑๙ (การควบคุมดูแลการควบคุมการนำเข้าของสัตว์เลี้ยง) ดังต่อไปนี้:

เพื่อที่จะปรับเปลี่ยนกับสถานการณ์ใหม่ของการบังคับใช้พอร์ต, การกำกับดูแลการกักกันของสัตว์เลี้ยงนำเข้า (สุนัขและแมว) ควรจะดำเนินการอย่างปลอดภัย, ทางวิทยาศาสตร์และเป็นประจำ.

ประกาศเรื่องที่เกี่ยวข้องดังนี้
1. สัตว์ที่เข้ามาในประเทศจีนจะถูกจำกัดให้กับสุนัขหรือแมว (ต่อไปนี้เรียกว่า “สัตว์เลี้ยง”) และแต่ละคนได้รับอนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้ามาในประเทศจีนต่อครั้ง ผู้ให้บริการจะให้ศุลกากรกับใบรับรองการตรวจสอบสินค้าที่ถูกต้องและโรคการฉีดวัคซีนที่ออกโดยเจ้าหน้าที่กักกันของประเทศหรือภูมิภาคเดิม สัตว์เลี้ยงควรมี microchips
2. สัตว์เลี้ยงเข้าประเทศจีนจะถูกกักกันเป็นเวลา30วันที่สถานีตรวจสอบสินค้าที่กำหนดโดยศุลกากร (ระยะเวลาของการกักกันจะถูกรวมไว้) สัตว์เลี้ยงที่ต้องมีการกักกันจะเข้าประเทศจีนจากท่าเรือที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกในการตรวจสอบ ศุลกากรจะกำกับดูแลและตรวจสอบสัตว์เลี้ยงในการกักกัน ศุลกากรจะเป็นไปตามประเทศหรือภูมิภาคที่กำหนดและประเทศหรือภูมิภาคที่ไม่ได้กำหนดให้ดำเนินการจัดการที่จัดขึ้นในสัตว์เลี้ยงและสัตว์เลี้ยงที่มีเงื่อนไขต่อไปนี้จะได้รับการยกเว้นจากการกักกัน:
(1) สัตว์เลี้ยงจากประเทศที่กำหนดหรือภูมิภาคที่มีผลบังคับใช้ microchips
(2) สัตว์เลี้ยงจากประเทศหรือภูมิภาคที่ไม่ได้ถูกกำหนดด้วย microchips ที่มีประสิทธิภาพให้รายงานการทดสอบแอนติบอดีโรคที่ออกโดยห้องปฏิบัติการ admissible (แอนติบอดี titer หรือระดับแอนติบอดีภูมิคุ้มกันจะต้องสูงกว่า 0.5 iu/ml) และผ่านการกักกันในสถานที่;
(3) สัตว์เลี้ยงของเราเป็นของสุนัขนำทาง, สุนัขหูฟัง, สุนัขกู้ภัย, กับ microchips ที่มีประสิทธิภาพ, ที่ผู้ให้บริการสามารถให้ใบรับรองผู้ใช้ที่สอดคล้องกันและใบรับรองการฝึกอบรมมืออาชีพและผ่านการกักกันในสถานที่.

รายชื่อประเทศหรือภูมิภาคที่กำหนดรายการของห้องปฏิบัติการ admissible สำหรับผลการทดสอบแอนติบอดีโรคและรายการของพอร์ตที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกในการตรวจสอบจะอยู่ภายใต้ประกาศของการบริหารงานทั่วไปของศุลกากร

3. ภายใต้สถานการณ์ใดๆต่อไปนี้ศุลกากรจะเป็นไปตามกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกลับหรือทำลายสัตว์เลี้ยงภายในระยะเวลาที่กำหนด:
(1) นำสัตว์เลี้ยงเกินขีดจำกัด
(2) ผู้ให้บริการไม่สามารถให้ศุลกากรกับใบรับรองการกักกันที่ถูกต้องหรือโรคการฉีดวัคซีนที่ออกโดยเจ้าหน้าที่ตรวจสอบของประเทศหรือภูมิภาคเดิม
(3) สัตว์เลี้ยงที่จำเป็นต้องถูกกักกันป้อนประเทศจีนที่ท่าเรือที่ไม่มีเงื่อนไขสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกในการตรวจสอบสินค้า
(4) สัตว์เลี้ยงไม่ได้รับการรับรองจากการกักกัน

สุนัขแนะนำ, หูฟังสุนัข, สุนัขกู้ภัยที่ไม่สามารถให้ใบรับรองการฉีดวัคซีนเท่านั้นอาจจะฉีดป้องกันโรคที่สถาบันที่มีคุณสมบัติเมื่อมีการประยุกต์ใช้โดยผู้ให้บริการ.

สำหรับสัตว์เลี้ยงที่จะกลับมาภายในระยะเวลาที่กำหนดผู้ให้บริการจะต้องอยู่ภายในขีดจำกัดเวลาได้รับพวกเขาและนำพวกเขาออกจากประเทศจีนที่มีใบรับรองการเก็บรักษาที่ออกโดยศุลกากร ถ้าพวกเขาไม่ได้รับภายในเวลาที่กำหนดพวกเขาจะถูกละทิ้งโดยอัตโนมัติ

สำหรับข้อกำหนดเฉพาะในการตรวจสอบสินค้าสัตว์เลี้ยงโปรดดูที่ข้อกำหนดเรื่องการกักกันของสิ่งที่แนบมาของสาธารณรัฐประชาชนจีนในการนำเข้าสัตว์เลี้ยง

เนื้อหาของประกาศนี้จะมีผลบังคับใช้ในวันที่1พฤษภาคม๒๐๑๙

ได้รับการประกาศ

ข้อกำหนดในการตรวจสอบสินค้า

นี่คือความต้องการตรวจสอบของสาธารณรัฐประชาชนจีนในการนำเข้าสัตว์เลี้ยง

ความต้องการโดยรวม

(1) สัตว์เลี้ยง (สุนัขและแมว) ต้องอยู่ภายใต้การกำกับดูแลศุลกากรตามกฎหมายศุลกากรของสาธารณรัฐประชาชนจีน, กฎหมายของสาธารณรัฐประชาชนจีนในการออกจากสัตว์และการกักกันพืชและกฎระเบียบการดำเนินการ

ศุลกากรของจีนดำเนินการบริหารจัดการของสัตว์เลี้ยงตามประเทศหรือภูมิภาคที่กำหนดไว้และประเทศหรือภูมิภาคที่ไม่ได้กำหนดไว้

(3) แต่ละคนจะได้รับอนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้ามาในประเทศจีนต่อครั้ง

(4) สัตว์เลี้ยงจะอยู่ภายใต้การกักกันในสถานที่โดยศุลกากรที่ท่าเรือของรายการ ศุลกากรจะปล่อยกลับหรือทำลายสัตว์เลี้ยงตามผลการกักกันในสถานที่

(5) สัตว์เลี้ยงที่ต้องมีการกักกันจะเข้าประเทศจีนผ่านท่าเรือที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกในการตรวจสอบและจะถูกกักกันเป็นเวลา30วันที่สถานีตรวจสอบสินค้าที่กำหนดโดยศุลกากร

(6) สำหรับสัตว์เลี้ยงที่จะกลับมาภายในระยะเวลาที่กำหนดผู้ให้บริการจะต้องอยู่ภายในขีดจำกัดเวลาได้รับพวกเขาและนำพวกเขาออกจากประเทศจีนที่มีใบรับรองการเก็บรักษาที่ออกโดยศุลกากร ถ้าพวกเขาไม่ได้รับภายในเวลาที่กำหนดหรือไม่สามารถส่งคืนภายในเวลาที่จำกัด, พวกเขาจะถือว่าจะได้รับการยกเว้นโดยอัตโนมัติและถูกทำลาย.

(7) เพื่อให้ครอบคลุมและเข้าใจสถานการณ์ของผู้โดยสารที่นำสัตว์เลี้ยงเข้ามาในประเทศจีนผู้ให้บริการควรกรอกแบบฟอร์มการลงทะเบียนข้อมูลสำหรับสัตว์เลี้ยงนำเข้า (สุนัขและแมว) ในฉาก

สัตว์เลี้ยงจากประเทศหรือภูมิภาคที่กำหนด

(1) ประเทศหรือภูมิภาคที่กำหนดรวมถึงนิวซีแลนด์, ออสเตรเลีย, ฟิจิ, เฟรนช์โปลินีเซีย, ฮาวาย, สหรัฐอเมริกา, กวม, จาเมกา, ไอซ์แลนด์, สหราชอาณาจักร, ไอร์แลนด์, ลิกเตนสไตน์, ไซปรัส, โปรตุเกส, สวีเดน, สวิสเซอร์แลนด์, ญี่ปุ่น, สิงคโปร์, ฮ่องกง, จีน และมาเก๊าประเทศจีน

(2) นำสัตว์เลี้ยงเข้ามาจากประเทศหรือภูมิภาคดังกล่าวข้างต้นจะให้ใบรับรองการตรวจสอบสินค้าที่ถูกต้องและการฉีดวัคซีนที่ออกโดยประเทศหรือภูมิภาคที่ส่งออกและจะถูกฝังอยู่กับไมโครชิปที่ถูกต้อง หลังจากผ่านการตรวจสอบสินค้าในสถานที่, พวกเขาจะถูกปล่อยออกมา.

(3) สัตว์เลี้ยงที่ไม่จำเป็นต้องถูกกักกันอาจป้อนจีนผ่านทางพอร์ตใดๆ สัตว์เลี้ยงที่ต้องถูกกักกันจะได้รับอนุญาตให้เข้าประเทศจีนเท่านั้นที่พอร์ตที่มีเงื่อนไขการตรวจสอบสินค้า สัตว์เลี้ยงในความต้องการของการเข้าสู่การกักกันจีนจากพอร์ตที่ไม่ได้กำหนดที่ไม่มีเงื่อนไขการตรวจสอบสินค้าที่ได้รับอนุญาตให้ส่งคืนหรือทำลายภายในเวลาที่จำกัด

(4) สัตว์เลี้ยงที่ไม่สามารถให้ใบรับรองการตรวจสอบสินค้าอย่างเป็นทางการหรือการฉีดวัคซีนจะถูกส่งกลับหรือถูกทำลายภายในเวลาที่จำกัด สัตว์เลี้ยงที่ไม่ได้ฝังด้วยไมโครชิพจะถูกกักกันเป็นเวลา30วัน

(5) สัตว์เลี้ยง-ฝัง microchips ควรตอบสนององค์กรระหว่างประเทศสำหรับมาตรฐาน (มาตรฐาน ISO) ISO ๑๑๗๘๔และ ISO ๑๑๗๘๕

รหัสไมโครชิพ15บิตประกอบด้วยเฉพาะตัวเลขและให้แน่ใจว่าสามารถอ่านได้โดยผู้อ่าน ผู้ให้บริการอาจจะต้องนำเครื่องอ่านไมโครของตัวเองหากชิพชนิดของสัตว์เลี้ยงไม่ตรงตามมาตรฐาน ISO

(6) สัตว์เลี้ยงจะต้องได้รับการสอบทางคลินิกของสุขภาพสัตว์ดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่ของประเทศที่ส่งออกหรือภูมิภาคภายใน14วันก่อนที่จะมาถึงเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาจะไม่ติดเชื้อที่เกี่ยวข้องกับโรคที่มีสัตว์เลี้ยงและโรคปรสิต รวมทั้งโรคที่อยู่ในรายการของการนำเข้าโรคกักกันสัตว์ของสาธารณรัฐประชาชนจีน

(7) ใบรับรองกักกันอย่างเป็นทางการที่แนบกับสัตว์เลี้ยงจะมีดังต่อไปนี้:

• ข้อมูลสัตว์เลี้ยง (รวมถึงสายพันธุ์, ชื่อทางวิทยาศาสตร์, เพศ, สีขน, วันเกิดหรืออายุ);
• เว็บไซต์ตัวเลขวันที่และรากเทียมของชิปที่ฝัง
• ผลลัพธ์และวันที่ของการตรวจทางคลินิกสุขภาพสัตว์

การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวข้างต้นจะส่งผลให้ใบรับรองไม่ถูกต้อง

ถ้ามีข้อบกพร่องใดๆในใบรับรองสัตว์เลี้ยงจะถูกส่งกลับหรือถูกทำลาย

(8) เนื้อหาการกักกันในสถานที่ของจีนศุลกากรสำหรับสัตว์เลี้ยงนำมาในจากประเทศที่กำหนดหรือภูมิภาคส่วนใหญ่รวมถึงการตรวจสอบใบรับรองการกักกันอย่างเป็นทางการ microchips และในเว็บไซต์ตรวจทางคลินิก

(9) สัตว์เลี้ยงที่มีอาการของโรคที่เกิดจากสัตว์และโรคปรสิตที่พบในเว็บไซต์การตรวจทางคลินิกควรจะกักกัน

สัตว์เลี้ยงจากประเทศหรือภูมิภาคที่ไม่มีการกำหนด

(1) ประเทศหรือภูมิภาคที่ไม่ได้กำหนดให้อ้างถึงประเทศหรือภูมิภาคทั้งหมดยกเว้นประเทศหรือภูมิภาคที่ระบุไว้ข้างต้น

(2) สัตว์เลี้ยงจากประเทศที่ไม่ได้กำหนดและภูมิภาคจะให้ใบรับรองกักกันอย่างเป็นทางการการฉีดวัคซีนและรายงานการทดสอบแอนติบอดีโรคที่ออกโดยห้องปฏิบัติการ admissible ของจีนศุลกากร (แอนติบอดี titer หรือปริมาณแอนติบอดีต่อต้านภูมิคุ้มกันต้องอยู่เหนือ 0.5 iu/ml) และฝังด้วยชิป หลังจากผ่านการตรวจสอบสินค้าในสถานที่นั้นจะถูกปล่อยออกมา

(3) สัตว์เลี้ยงที่ไม่จำเป็นต้องถูกกักกันอาจป้อนจีนผ่านทางพอร์ตใดๆ สัตว์เลี้ยงที่ต้องถูกกักกันจะได้รับอนุญาตให้เข้าประเทศจีนเท่านั้นที่พอร์ตที่มีเงื่อนไขการตรวจสอบสินค้า สัตว์เลี้ยงในความต้องการของการเข้าสู่การกักกันจีนจากพอร์ตที่ไม่ได้กำหนดที่ไม่มีเงื่อนไขการตรวจสอบสินค้าที่ได้รับอนุญาตให้ส่งคืนหรือทำลายภายในเวลาที่จำกัด

(4) สัตว์เลี้ยงที่ไม่สามารถให้ใบรับรองการตรวจสอบสินค้าอย่างเป็นทางการหรือการฉีดวัคซีนจะถูกส่งกลับหรือถูกทำลายภายในเวลาที่จำกัด สัตว์เลี้ยงที่ล้มเหลวในการให้รายงานการทดสอบแอนติบอดีโรคที่ออกโดยห้องปฏิบัติการ admissible ของจีนศุลกากรหรือในกรณีที่ไม่มีการฝังชิพ (รวมทั้งที่ล้มเหลวในการให้หรือให้วัสดุ substandard) จะถูกกักกันเป็นเวลา30วัน

(5) microchips ที่ฝังสัตว์เลี้ยงต้องสอดคล้องกับมาตรฐานสากล ISO ๑๑๗๘๔และ๑๑๗๘๕ รหัสไมโครชิพ15บิตประกอบด้วยเฉพาะตัวเลขและให้แน่ใจว่าสามารถอ่านได้โดยผู้อ่าน หากชิปไม่ตรงกับเกณฑ์ข้างต้นก็ควรจะมีผู้อ่านของตัวเองที่สามารถอ่านชิปที่ฝัง

(6) วัคซีนที่ให้สัตว์เลี้ยงควรจะเลิกวัคซีนหรือ recombinant/วัคซีนแก้ไขไม่ใช่วัคซีนสด

(7) วันที่ของคอลเลกชันการทดสอบ titer แอนติบอดีโรคไม่ควรจะเร็วกว่าการฉีดวัคซีนโรคที่สอง (สามารถใช้ได้ในหรือหลังจากเวลาเดียวกัน). การทดสอบ titer แอนติบอดีโรคมีอายุการใช้งาน1ปีนับจากวันที่เก็บเลือด (หมายเหตุ: หากสัตว์เลี้ยงหลังจากที่ได้รับวัคซีนโรคอีกครั้งภายในระยะเวลาการใช้งาน, ผลของการทดสอบโรคแอนติบอดี titer ยังคงมีประสิทธิภาพ).

(8) สัตว์เลี้ยงจะต้องมาถึงภายในระยะเวลาของ “ระยะเวลาที่มีประสิทธิภาพสำหรับการฉีดวัคซีนโรค” และ “ระยะเวลาที่มีประสิทธิภาพสำหรับการทดสอบแอนติบอดีโรค”

(9) สัตว์เลี้ยงจะต้องได้รับการตรวจทางคลินิกของสุขภาพสัตว์ดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่ของประเทศที่ส่งออกหรือภูมิภาคภายใน14วันก่อนที่จะมาถึงเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาจะไม่ติดเชื้อที่เกี่ยวข้องกับโรคที่มีสัตว์เลี้ยงและโรคปรสิต รวมทั้งโรคที่อยู่ในรายการของการนำเข้าโรคกักกันสัตว์ของสาธารณรัฐประชาชนจีน

(10) ใบรับรองกักกันอย่างเป็นทางการที่แนบกับสัตว์เลี้ยงจะมีดังต่อไปนี้:

• ข้อมูลสัตว์เลี้ยง (รวมถึงวันเกิดหรืออายุ)
• เว็บไซต์ตัวเลขวันที่และรากเทียมของชิปที่ฝัง
• วันและเวลาหมดอายุของการฉีดวัคซีนโรค, ประเภทของวัคซีน (วัคซีนไม่ได้ใช้งานหรือวัคซีน recombinant), ชื่อของวัคซีน, และชื่อของบริษัทผู้ผลิต;
• วันที่ของโรคแอนติบอดีตรวจจับการเก็บเลือด titer, ชื่อของสถาบันการทดสอบ, ผลของการแอนติบอดี titer;
• ผลลัพธ์และวันที่ของการตรวจทางคลินิกสุขภาพสัตว์

เนื้อหาข้างต้นไม่สามารถปรับเปลี่ยนได้

ถ้ามีข้อบกพร่องใดๆในใบรับรองสัตว์เลี้ยงจะถูกส่งกลับหรือถูกทำลาย

(11) เนื้อหาการกักกันในสถานที่ของจีนศุลกากรสำหรับสัตว์เลี้ยงที่นำเข้ามาในประเทศจีนจากประเทศที่ไม่ได้กำหนดหรือภูมิภาคส่วนใหญ่รวมถึงการตรวจสอบของใบรับรองกักกันอย่างเป็นทางการ, การฉีดวัคซีน, โรคแอนติบอดี titer ผลการทดสอบ, microchips และการตรวจทางคลินิกในสถานที่

(12) สัตว์เลี้ยงที่พบอาการของโรคที่ได้รับการเลี้ยงสัตว์และโรคปรสิตในสถานที่การตรวจทางคลินิกควรจะกักกัน

ความต้องการกักกันสำหรับสัตว์เลี้ยง

(1) ระหว่างการตรวจสอบสินค้า, สัตว์เลี้ยงไม่ได้รับอนุญาตในหลักการที่จะนำออกจากสถานีตรวจสอบสินค้า.

(2) ในระหว่างการกักกัน, ถ้าสัตว์เลี้ยงที่อยู่ในสุขภาพที่ผิดปกติ, ศุลกากรจะต้องแจ้งให้ผู้ให้บริการในเวลา. เมื่อสมัครโดยผู้ให้บริการศุลกากรอาจทำให้คลินิกสัตว์เลี้ยงเข้าสู่พื้นที่ที่กำหนดของฟาร์มกักกันสำหรับการรักษาทางการแพทย์ หากรายการรักษาพยาบาลที่สอดคล้องกันไม่สามารถดำเนินการให้เสร็จสมบูรณ์ภายในฟาร์มกักกัน, การวินิจฉัยและการรักษาของสัตว์เลี้ยงที่จะทำในสถาบันที่ตรงกับเงื่อนไขการรักษาทางการแพทย์และความต้องการการกำกับดูแลศุลกากรและ ศุลกากรจะกำกับดูแลกระบวนการของการวินิจฉัยและการรักษา

รายการอธิบายอื่นๆ

(1) คู่มือสุนัขหูฟังและสุนัขกู้ภัยที่มีใบรับรองการกักกันที่ถูกต้องอย่างเป็นทางการ microchips และใบรับรองการฝึกอบรมมืออาชีพที่สอดคล้องกันอาจได้รับการยกเว้นจากการกักกันเมื่อผ่านการกักกันในสถานที่;

(2) สัตว์เลี้ยงที่มีอ่อนแอ, ตั้งครรภ์หรือให้นมบุตร, และมีความเจ็บป่วยก่อนหน้านี้อาจจะไม่เหมาะสำหรับการขนส่งหรือกักกัน. ผู้ให้บริการจะปรึกษาสัตวแพทย์ในท้องถิ่นเพื่อให้แน่ใจว่าการใช้จ่ายก่อนที่จะนำมันเข้ามาในประเทศจีนและแบกรับผิดชอบที่เกี่ยวข้อง