यात्रा और पालतू जानवर के साथ चीन प्रवेश-चीन के लिए कुत्ता या बिल्ली ले

पालतू जानवर के साथ चीन की यात्रा की संभावना

क्या यह यात्रा करने के लिए और चीन के लिए एक पालतू (जैसे कुत्ता या बिल्ली) लेने के लिए संभव है?

हां, पालतू जानवरों के साथ यात्रा और प्रवेश चीन संभव है । लेकिन चीन में प्रवेश करने वाले यात्रियों के जीवित जानवर कुत्तों या बिल्लियों तक सीमित हैं, और प्रत्येक व्यक्ति को प्रति समय चीन में एक पालतू जानवर लाने की अनुमति है । जीएसीसी (चीन के सीमा शुल्क के सामान्य प्रशासन) से 2019 की घोषणा संख्या 5 के अनुसार यह नियमन 1 मई, 2019 को लागू होगा।

यदि आप अपनी कार और पालतू जानवर के साथ चीन में ड्राइव करना चाहते हैं, तो कृपया चीन के माध्यम से ड्राइविंग के लिए यहां अधिक जानकारी प्राप्त करें

पालतू जानवर की परिभाषा

यदि आप अपने पालतू जानवरों (एस) के साथ यात्रा करना चाहते हैं और अपने पालतू जानवरों (एस) को चीन ले जाना चाहते हैं, तो आपको पता होना चाहिए कि किस तरह के पालतू जानवर (एस) को चीन में प्रवेश करने की अनुमति है, कृपया ध्यान दें कि सभी जानवर पालतू जानवर के रूप में अर्हता प्राप्त नहीं करते हैं। एक पालतू जानवर एक निजी स्वामित्व वाले साथी जानवर अनुसंधान या पुनर्विक्रय के लिए इरादा नहीं है और पशु समूहों केवल कुत्तों और बिल्लियों भी शामिल है ।

सीमा शुल्क और संगरोध

क्या पालतू जानवर को 30 दिनों के लिए सीआईक्यू नामित सुविधा में संगरोध/अलगाव की आवश्यकता होगी? निर्भर करता है.

• साइट पर निरीक्षण और संगरोध पारितकरने के बाद, वैध माइक्रोचिप्सवाले नामित देशों या क्षेत्रों से पालतू जानवर, इसे जारी किया जाएगा। न्यूजीलैंड, ऑस्ट्रेलिया, फिजी, फ्रेंच पोलिनेशिया, हवाई, संयुक्त राज्य अमेरिका, गुआम, जमैका, आइसलैंड, यूनाइटेड किंगडम, आयरलैंड, लिकटेंस्टीन, साइप्रस, पुर्तगाल, स्वीडन, स्विट्जरलैंड, जापान, सिंगापुर, हांगकांग और मकाओ सहित नामित देशों या क्षेत्रों । इस तरह के पालतू जानवर ों को CIQ नामित सुविधा में 30 दिनों के लिए एक संगरोध की जरूरत नहीं है और किसी भी बंदरगाह है जो अंतरराष्ट्रीय यात्रियों को प्रवेश करने की अनुमति दी है से चीन में प्रवेश कर सकते हैं ।
• पालतू जानवर से गैर-नामित देश या क्षेत्र(पालतू जानवर उपरोक्त देशों और क्षेत्रों से नहीं), साथ प्रभावी माइक्रोचिप्स,प्रदान करना रेबीज एंटीबॉडी परीक्षण रिपोर्टद्वारा जारी की गई स्वीकार्य नामित प्रयोगशाला (एंटीबॉडी टिटर या प्रतिरक्षा एंटीबॉडी स्तर 0.5iu/ml से ऊपर होना चाहिए) और साइट पर निरीक्षण और संगरोध गुजर रहा है । इस तरह के पालतू जानवरों को सीआईक्यू नामित सुविधा में 30 दिनों के लिए संगरोध की आवश्यकता नहीं है और किसी भी बंदरगाह/सीमा से चीन में प्रवेश कर सकते हैं जिससे अंतर्राष्ट्रीय यात्रियों को प्रवेश करने की अनुमति है । स्वीकार्य नामित प्रयोगशालाओं द्वारा जारी रेबीज एंटीबॉडी परीक्षण रिपोर्ट, और स्वीकार्य नामित प्रयोगशालाओं की सूची नीचे पाई जा सकती है।
• कुत्तों का मार्गदर्शन करने, कान कुत्ते को सुनने, कुत्तों को बचाने के लिए पालतू जानवर, प्रभावी माइक्रोचिप्स के साथ, जिसका वाहक संबंधित उपयोगकर्ता प्रमाण पत्र और पेशेवर प्रशिक्षण प्रमाण पत्र प्रदान कर सकता है और साइट पर संगरोध पारित कर सकता है। इस तरह के पालतू जानवर ों को CIQ नामित सुविधा में 30 दिनों के लिए एक संगरोध की जरूरत नहीं है और किसी भी बंदरगाह है जो अंतरराष्ट्रीय यात्रियों को प्रवेश करने की अनुमति दी है से चीन में प्रवेश कर सकते हैं ।

उपरोक्त शर्तों को संतुष्ट करने वाले पालतू जानवरों को 30 दिनों के अलगाव से छूट दी जा सकती है।

पालतू जानवर जो उपरोक्त शर्तों को पूरा नहीं करते हैं, सीमा शुल्क द्वारा नामित संगरोध स्टेशन पर सीआईक्यू नामित सुविधा में 30 दिन की संगरोध को पूरा करने की आवश्यकता होती है (निरोध की अवधि शामिल की जाएगी)। जिन पालतू जानवरों को संगरोध करने की आवश्यकता है, वे संगरोध सुविधाओं वाले बंदरगाहों से चीन में प्रवेश करेंगे । संगरोध सुविधाओं वाले बंदरगाहों की सूची नीचे पाई जा सकती है। सीमा शुल्क संगरोध में पालतू जानवरों की निगरानी और निरीक्षण करेंगे।

नामित देशों या क्षेत्रों की सूची

न्यूजीलैंड, ऑस्ट्रेलिया, फिजी, फ्रेंच पोलिनेशिया, हवाई, संयुक्त राज्य अमेरिका, गुआम, जमैका, आइसलैंड, यूनाइटेड किंगडम, आयरलैंड, लिकटेंस्टीन, साइप्रस, पुर्तगाल, स्वीडन, स्विट्जरलैंड, जापान, सिंगापुर, हांगकांग और मकाओ।

स्वीकार्य नामित प्रयोगशालाओं की सूची

सीमा शुल्क के सामान्य प्रशासन द्वारा नामित रेबीज सीरोलॉजिकल परीक्षण प्रयोगशालाएं, पी.आर.चीन (जीएसीसी):

• 17 अप्रैल अद्यतन: चीन सीमा शुल्क प्रशासन प्रयोगशालाओं की सूची अद्यतन, अब वहां सूची में कुल ६२ प्रयोगशालाओं हैं ।
• चीन की पालतू यात्रा के लिए रेबीज एंटीबॉडी डिटेक्शन के लिए स्वीकार्य नामित प्रयोगशालाओं की सूची
• कनाडा: रेबीज CFIA/ACIA ओटावा प्रयोगशाला परती क्षेत्र पशु रोग अनुसंधान संस्थान, ३८५१ परती क्षेत्र रोड पीओ बॉक्स ११३०० स्टेशन एच Nepean, ओंटारियो K2H 8P9 कनाडा के लिए विशेषज्ञता के केंद्र
• चीन: रेबीज और वन्यजीव संबद्ध Zoonoses वायरोलॉजी चांगचुन पशु चिकित्सा अनुसंधान संस्थान (CVRI) चीनी कृषि विज्ञान अकादमी (CAAS), Liuying ग्यारहवीं रोड ६६६ Jingyue आर्थिक विकास क्षेत्र के लिए नैदानिक प्रयोगशाला, चांगचुन 130122, चीन का जिजिन प्रांत।
• फ्रांस: एग्नेस नेशनल डी सेक्यूरिटे सैनिटेयर डी एल ‘एलिमेंटनेशन, डी एल’एनविरोनमेंट एट डु ट्रेले (एंसेस) लेबराटोर डे ला फाउन सॉवेज डी नैंसी, बी.पी. 40009 54220 माल्ज़ेविले सेडेक्स, फ्रांस
• जर्मनी: इंस्टीट्यूट ऑफ मॉलिक्यूलर वायरोलॉजी एंड सेल बायोलॉजी, फ्रेडरिक-लोफलर इंस्टीट्यूट, फेडरल रिसर्च इंस्टीट्यूट फॉर एनिमल हेल्थ, सुदुफर 10 डी-17493 ग्रीफ्सवाल्ड – इनसेल रिम्स, जर्मनी
• दक्षिण कोरिया: राबीज अनुसंधान प्रयोगशाला प्रभाग वायरल रोग पशु और संयंत्र संगरोध एजेंसी कृषि मंत्रालय, १७५ Anyang-रो, मनान-गु Anyang, Gyeongii 430-757, दक्षिण कोरिया
• मेक्सिको: सेरिसिओ नैसिनल डी सांइदाद, इनोकुइडवाईडी वाई कैलिड एग्रोलिमेंटरिया, किमी। 37.5 डे ला कैरेटेरा मेक्सीको-पचलुका, टेकमैक, ईदो। डी मेक्सीको, मेक्सीको
• दक्षिण अफ्रीका गणराज्य: Onderstepoort पशु चिकित्सा संस्थान रेबीज यूनिट, निजी बैग X05 Onderstepoort ०११०, दक्षिण अफ्रीका
• यूनाइटेड किंगडम: रेबीज और वाइल्डीफ ज़ूनोज़ समूह वायरोलॉजी विभाग पशु और संयंत्र स्वास्थ्य एजेंसी, न्यू हॉ, एडलस्टोन सरे, KT15 3NB यूनाइटेड किंगडम।
• संयुक्त राज्य अमेरिका: पॉक्सवायरस और रेबीज शाखा प्रभाग उच्च परिणाम रोगजनकों और पैथोलॉजी राष्ट्रीय केंद्र के लिए उभरते और Zoonotic संक्रामक रोग रोग रोग नियंत्रण और रोकथाम के लिए केंद्र, १६०० क्लिफ्टन रोड, NE, मेल स्टॉप G33 अटलांटा, GA 30 333, संयुक्त राज्य अमेरिका
• संयुक्त राज्य अमेरिका: कंसास स्टेट यूनिवर्सिटी रेबीज प्रयोगशाला, एवेन्यू, मोसियर हॉल मैनहट्टन, कंसास 66503 संयुक्त राज्य अमेरिका
• चीन की पालतू यात्रा के लिए रेबीज एंटीबॉडी डिटेक्शन के लिए स्वीकार्य नामित प्रयोगशालाओं की सूची

संगरोध सुविधाओं वाले बंदरगाहों की सूची

सिक्यू नामित सुविधा में 30 दिन की संगरोध को पूरा करने के लिए आवश्यक पालतू जानवर केवल संगरोध सुविधाओं के साथ निम्नलिखित बंदरगाहों से चीन में प्रवेश करेंगे:

• बीजिंग पोर्ट्स: बीजिंग राजधानी हवाई अड्डा बंदरगाह और बीजिंग पश्चिम रेलवे स्टेशन
• शंघाई पोर्ट्स: शंघाई होंगकियाओ अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा, शंघाई पुडोंग अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा, शंघाई ट्रेन स्टेशन (स्टेशन सीमा शुल्क), शंघाई अंतर्राष्ट्रीय यात्री परिवहन केंद्र (पुजियांग सीमा शुल्क)
  और Wusongkou अंतर्राष्ट्रीय क्रूज टर्मिनल (वू सांग सीमा शुल्क)
• उरूमची बंदरगाह: उरूमची डिवोपू अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा
• अलैशांको पोर्ट: भूमि सीमा

चीन की यात्रा के लिए पालतू माइक्रोचिप्स

पालतू प्रत्यारोपित माइक्रोचिप्स को इंटरनेशनल ऑर्गनाइजेशन फॉर स्टैंडर्डाइजेशन (आईएसओ) मानकआईएसओ 11784 और आईएसओ 11785 को पूरा करना चाहिए। 15-बिट माइक्रोचिप कोड में केवल संख्याएं होती हैं और यह सुनिश्चित करती है कि इसे पाठक द्वारा पढ़ा जा सकता है। यदि पालतू जानवर की माइक्रोचिप आईएसओ मानकों को पूरा नहीं करती है तो वाहकों को अपना माइक्रोचिप रीडर लाना पड़ सकता है।

चीन की यात्रा पालतू जानवरों के लिए रेबीज एंटीबॉडी टेस्ट

गैर-नामित देशों या क्षेत्रों के पालतू जानवरों में प्रभावी माइक्रोचिप्स होने चाहिए और रेबीज एंटीबॉडी टेस्ट रिपोर्ट प्रदान करनी चाहिए। पालतू जानवरों के लिए रेबीज एंटीबॉडी परीक्षण स्वीकार्य प्रयोगशालाओं द्वारा जारी किया जाना चाहिए। एंटीबॉडी टिटर या इम्यून एंटीबॉडी लेवल 05 आईयू/एमएल से ऊपर होना चाहिए। रेबीज एंटीबॉडी टिटर परीक्षणों के संग्रह की तारीख 2 रेबीज टीकाकरण (एक ही समय की तुलना में या बाद में उपलब्ध) से पहले नहीं होनी चाहिए। रेबीज एंटीबॉडी टिटर टेस्ट ब्लड कलेक्शन की तारीख से एक साल के लिए मान्य होता है। (नोट: यदि रेबीज वैक्सीन प्राप्त करने के बाद पालतू व्यक्ति को वैधता अवधि के भीतर फिर से टीका लगाया जाता है, तो रेबीज एंटीबॉडी टिटर परीक्षण के परिणाम प्रभावी होते रहते हैं)।

आधिकारिक स्वास्थ्य प्रमाण पत्र/संगरोध प्रमाण पत्र

पालतू जानवरों से जुड़े आधिकारिक संगरोध प्रमाण पत्र में निम्नलिखित शामिल होंगे:

• पालतू जानकारी (जन्म तिथि या आयु सहित)
• प्रत्यारोपित चिप की संख्या, तिथि और प्रत्यारोपण साइट
• रेबीज टीकाकरण का समय और समाप्ति तिथि, टीका का प्रकार (निष्क्रिय टीका या पुनः संयोजन टीका), वैक्सीन का नाम और विनिर्माण कंपनी का नाम
• रेबीज एंटीबॉडी टिटर डिटेक्शन ब्लड कलेक्शन की तारीख, टेस्ट संस्था का नाम, एंटीबॉडी टि्वटर का रिजल्ट
• परिणाम और पशु स्वास्थ्य की नैदानिक परीक्षा की तिथियां।

उपरोक्त सामग्री को संशोधित नहीं किया जा सकता है।

यदि प्रमाण पत्र में कोई खामी है तो पालतू जानवर को लौटा दिया जाएगा।

टीकाकरण प्रमाण पत्र

आपके पालतू जानवरके पास टीकाकरण प्रमाण पत्र होना चाहिए, यह आपकी यात्रा की अवधि के लिए मान्य होना चाहिए। पालतू जानवरों को “रेबीज टीकाकरण के लिए प्रभावी अवधि” और “रेबीज एंटीबॉडी परीक्षण के लिए प्रभावी अवधि” की अवधि के भीतर पहुंचना चाहिए।

जीएसीसी घोषणा

पालतू जानवरों के साथ प्रवेश चीन के नियमजीएसीसी (पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना के सीमा शुल्क का सामान्य प्रशासन) 2019 की घोषणा नंबर 5 (पालतू आयात के संगरोध पर्यवेक्षण को आगे विनियमित करने पर) निम्नलिखित के अनुसार हैं:

आदेश में आगे बंदरगाह प्रवर्तन की नई स्थिति के लिए अनुकूल करने के लिए, पालतू आयात (कुत्तों और बिल्लियों) के संगरोध पर्यवेक्षण सुरक्षित रूप से किया जाना चाहिए, वैज्ञानिक और नियमित रूप से ।

संबंधित मामलों को इस प्रकार घोषित किया जाता है:
1. चीन में प्रवेश करने वाले जीवित जानवर कुत्तों या बिल्लियों तक सीमित हैं (इसके बाद “पालतू जानवर” के रूप में जाना जाता है), और प्रत्येक व्यक्ति को प्रति समय चीन में एक पालतू जानवर लाने की अनुमति है। वाहक मूल देश या क्षेत्र के संगरोध अधिकारियों द्वारा जारी वैध संगरोध प्रमाण पत्र और रेबीज टीकाकरण प्रमाण पत्र के साथ सीमा शुल्क प्रदान करेगा। पालतू जानवरों में माइक्रोचिप्स होना चाहिए।
2. चीन में प्रवेश करने वाले पालतू जानवरों को सीमा शुल्क द्वारा नामित संगरोध स्टेशन पर 30 दिनों के लिए संगरोध किया जाएगा (नजरबंदी की अवधि शामिल की जाएगी)। पालतू जानवर जो संगरोध की जरूरत है संगरोध सुविधाओं के साथ बंदरगाह से चीन में प्रवेश करेंगे । सीमा शुल्क संगरोध में पालतू जानवरों की निगरानी और निरीक्षण करेंगे। सीमा शुल्क, नामित देशों या क्षेत्रों और गैर-नामित देशों या क्षेत्रों के अनुसार, पालतू जानवरों पर वर्गीकृत प्रबंधन करेंगे, और निम्नलिखित शर्तों वाले पालतू जानवरों को संगरोध से छूट दी जाएगी:
(1) वैध माइक्रोचिप्स वाले नामित देशों या क्षेत्रों से पालतू जानवर, ऑन-साइट संगरोध द्वारा योग्य;
(2) गैर-नामित देशों या क्षेत्रों से पालतू जानवर, प्रभावी माइक्रोचिप्स के साथ, स्वीकार्य प्रयोगशाला द्वारा जारी रेबीज एंटीबॉडी परीक्षण रिपोर्ट प्रदान करते हैं (एंटीबॉडी टिटर या प्रतिरक्षा एंटीबॉडी स्तर 0.5iu/ml से ऊपर होना चाहिए) और साइट पर संगरोध पारित करना;
(3) गाइड कुत्तों से संबंधित पालतू जानवर, कान कुत्ते को सुनना, कुत्तों को बचाने के लिए, प्रभावी माइक्रोचिप्स के साथ, जिसका वाहक इसी उपयोगकर्ता प्रमाण पत्र और पेशेवर प्रशिक्षण प्रमाण पत्र प्रदान कर सकते है और साइट पर संगरोध गुजर रहा है ।

नामित देशों या क्षेत्रों की सूची, रेबीज एंटीबॉडी परीक्षण परिणामों के लिए स्वीकार्य प्रयोगशालाओं की सूची, और संगरोध सुविधाओं वाले बंदरगाहों की सूची सीमा शुल्क के सामान्य प्रशासन की घोषणा के अधीन होगी।

3. निम्नलिखित परिस्थितियों में से किसी के तहत, सीमा शुल्क, प्रासंगिक नियमों के अनुसार, एक निर्दिष्ट अवधि के भीतर पालतू जानवरों को वापस या नष्ट कर देगा:
(1) सीमा से अधिक पालतू जानवर लाना;
(2) वाहक मूल देश या क्षेत्र के संगरोध प्राधिकारियों द्वारा जारी वैध संगरोध प्रमाण पत्र या रेबीज टीकाकरण प्रमाण पत्र के साथ सीमा शुल्क प्रदान नहीं कर सकता;
(3) पालतू जानवर जिन्हें संगरोध किए जाने की आवश्यकता होती है, एक बंदरगाह पर चीन में प्रवेश करते हैं जिसमें संगरोध सुविधाओं के लिए शर्तें नहीं हैं;
(4) पालतू जानवर संगरोध द्वारा योग्य नहीं हैं।

गाइड कुत्तों, कान कुत्ते सुन, बचाव कुत्तों कि टीकाकरण प्रमाण पत्र प्रदान नहीं कर सकते केवल वाहक द्वारा आवेदन पर एक योग्य संस्था में रेबीज के खिलाफ टीका लगाया जा सकता है ।

पालतू जानवरों को निर्दिष्ट अवधि के भीतर लौटाने के लिए, वाहक, निर्धारित समय सीमा के भीतर, उन्हें प्राप्त करेगा और सीमा शुल्क द्वारा जारी प्रतिधारण प्रमाण पत्र के साथ उन्हें चीन से बाहर ले जाएगा। यदि वे समय सीमा के भीतर प्राप्त नहीं होते हैं, तो उन्हें स्वचालित रूप से छोड़ दिया जाएगा।

पालतू जानवरों के प्रवेश पर विशिष्ट संगरोध आवश्यकताओं के लिए, कृपया पालतू जानवर आयात पर चीन के पीपुल्स रिपब्लिक की लगाव संगरोध आवश्यकताओं का उल्लेख करें ।

इस घोषणा की सामग्री 1 मई, 2019 को लागू होगी।

घोषणा इसके द्वारा दी गई है ।

संगरोध आवश्यकताएं

यहां पालतू जानवर आयात पर चीन के पीपुल्स रिपब्लिक की संगरोध आवश्यकताएं हैं

समग्र आवश्यकताएं

(1) पालतू जानवर (कुत्ते और बिल्लियों) चीन जनवादी गणराज्य के सीमा शुल्क कानून, प्रवेश से बाहर निकलें पशु और संयंत्र संगरोध और उसके कार्यान्वयन नियमों पर चीन जनवादी गणराज्य के कानून के अनुसार सीमा शुल्क संगरोध पर्यवेक्षण के अधीन होना चाहिए ।

चीन सीमा शुल्क नामित देश या क्षेत्र, और गैर-नामित देश या क्षेत्र के अनुसार पालतू जानवरों के वर्गीकृत प्रबंधन को लागू करता है ।

(3) प्रत्येक व्यक्ति को प्रति समय एक पालतू जानवर को चीन में लाने की अनुमति है;

(4) पालतू जानवर प्रवेश के बंदरगाह पर सीमा शुल्क द्वारा साइट पर संगरोध के अधीन होगा । सीमा शुल्क ऑन-साइट संगरोध परिणामों के अनुसार पालतू जानवरों को रिहा, वापस या नष्ट कर देगा।

(5) जिन पालतू जानवरों को संगरोध करने की आवश्यकता है, वे संगरोध सुविधाओं वाले बंदरगाहों के माध्यम से चीन में प्रवेश करेंगे, और सीमा शुल्क द्वारा नामित संगरोध स्टेशन पर 30 दिनों के लिए संगरोध किया जाएगा ।

(6) पालतू जानवरों को निर्दिष्ट अवधि के भीतर लौटाने के लिए, वाहक निर्धारित समय सीमा के भीतर उन्हें प्राप्त करेगा और सीमा शुल्क द्वारा जारी प्रतिधारण प्रमाण पत्र के साथ उन्हें चीन से बाहर ले जाएगा । यदि वे समय सीमा के भीतर प्राप्त नहीं होते हैं या एक समय सीमा के भीतर वापस नहीं किए जा सकते हैं, तो उन्हें स्वचालित रूप से माफ कर दिया जाएगा और नष्ट कर दिया जाएगा।

(7) चीन में पालतू जानवर लाने वाले यात्रियों की स्थिति को व्यापक और सही ढंग से समझने के लिए, वाहकों को दृश्य पर पालतू जानवरों के आयात (कुत्तों और बिल्लियों) के लिए सूचना पंजीकरण फार्म भरना चाहिए ।

नामित देशों या क्षेत्रों से पालतू जानवर

(1) न्यूजीलैंड, ऑस्ट्रेलिया, फिजी, फ्रेंच पोलिनेशिया, हवाई, संयुक्त राज्य अमेरिका, गुआम, जमैका, आइसलैंड, यूनाइटेड किंगडम, आयरलैंड, लिकटेंस्टीन, साइप्रस, पुर्तगाल, स्वीडन, स्विट्जरलैंड, जापान, सिंगापुर, हांगकांग, चीन सहित नामित देशों या क्षेत्रों और मकाओ, चीन ।

(2) उपर्युक्त देशों या क्षेत्रों से लाए गए पालतू जानवर निर्यातक देश या क्षेत्र द्वारा जारी वैध संगरोध प्रमाण पत्र और टीकाकरण प्रमाण पत्र प्रदान करेंगे, और उन्हें वैध माइक्रो चिप्स के साथ प्रत्यारोपित किया जाएगा । ऑन-साइट संगरोध पारित करने के बाद, उन्हें रिहा कर दिया जाएगा।

(3) जिन पालतू जानवरों को क्वेरेंटाइन करने की जरूरत नहीं है, वे किसी भी बंदरगाह के जरिए चीन में प्रवेश कर सकते हैं । पालतू जानवर है कि संगरोध की जरूरत है केवल संगरोध शर्तों के साथ बंदरगाहों पर चीन में प्रवेश करने की अनुमति दी जाती है । गैर नामित बंदरगाहों कि संगरोध शर्तों नहीं है से चीन में प्रवेश संगरोध की जरूरत में पालतू जानवर लौटने या एक समय सीमा के भीतर नष्ट करने की अनुमति दी जाती है ।

(4) जो पालतू जानवर आधिकारिक संगरोध प्रमाण पत्र या टीकाकरण प्रमाण पत्र प्रदान नहीं कर सकते हैं, उन्हें समय सीमा के भीतर वापस या नष्ट कर दिया जाएगा। पालतू जानवर जो केवल माइक्रोचिप के साथ प्रत्यारोपित नहीं किए जाते हैं, उन्हें 30 दिनों के लिए संगरोध किया जाएगा।

(5) पालतू प्रत्यारोपित माइक्रोचिप्स को इंटरनेशनल ऑर्गनाइजेशन फॉर स्टैंडर्डाइजेशन (आईएसओ) मानकआईएसओ 11784 और आईएसओ 11785 को पूरा करना चाहिए।

15-बिट माइक्रोचिप कोड में केवल संख्याएं होती हैं और यह सुनिश्चित करती है कि इसे पाठक द्वारा पढ़ा जा सकता है। यदि पालतू जानवर की माइक्रोचिप आईएसओ मानकों को पूरा नहीं करती है तो वाहकों को अपना माइक्रोचिप रीडर लाना पड़ सकता है।

(6) पालतू जानवरों को आगमन से 14 दिनों के भीतर निर्यातक देश या क्षेत्र के प्राधिकारियों द्वारा किए गए पशु स्वास्थ्य की नैदानिक जांच से गुजरना होता है ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि वे संबंधित पशु जनित रोग और परजीवी रोगों से संक्रमित न हों रेबीज सहित, चीन जनवादी गणराज्य के आयात पशु संगरोध रोगों की सूची में सूचीबद्ध ।

(7) पालतू जानवरों से जुड़े आधिकारिक संगरोध प्रमाण पत्र में निम्नलिखित शामिल होंगे:

• पालतू जानकारी (नस्ल, वैज्ञानिक नाम, लिंग, फर रंग, जन्म तिथि या उम्र सहित);
• प्रत्यारोपित चिप की संख्या, तिथि और प्रत्यारोपण साइट
• परिणाम और पशु स्वास्थ्य की नैदानिक परीक्षा की तिथियां।

उपरोक्त परिवर्तन के परिणामस्वरूप अमान्य प्रमाण पत्र होगा।

यदि प्रमाण पत्र में कोई दोष है तो पालतू जानवर वापस कर दिया जाएगा या नष्ट हो जाएगा।

(8) नामित देशों या क्षेत्रों से लाए गए पालतू जानवरों के लिए चीन सीमा शुल्क की ऑन-साइट संगरोध सामग्री में मुख्य रूप से आधिकारिक संगरोध प्रमाणपत्रों, माइक्रोचिप्स और ऑन-साइट नैदानिक परीक्षाओं का सत्यापन शामिल है ।

(9) ऑन-साइट नैदानिक परीक्षा में पाए जाने वाले पशु जनित रोग और परजीवी रोगों के लक्षणों वाले पालतू जानवरों को संगरोध किया जाना चाहिए ।

गैर-नामित देशों या क्षेत्रों से पालतू जानवर

(1) गैर-नामित देश या क्षेत्र ऊपर सूचीबद्ध देशों या क्षेत्रों को छोड़कर सभी देशों या क्षेत्रों का उल्लेख करते हैं ।

(2) गैर-नामित देशों और क्षेत्रों के पालतू जानवर चीन सीमा शुल्क की स्वीकार्य प्रयोगशालाओं द्वारा जारी आधिकारिक संगरोध प्रमाण पत्र, टीकाकरण प्रमाण पत्र और रेबीज एंटीबॉडी परीक्षण रिपोर्ट प्रदान करेंगे (एंटीबॉडी टिटर या प्रतिरक्षा एंटीबॉडी मात्रा 05iu/ml से ऊपर होनी चाहिए), और एक चिप के साथ प्रत्यारोपित की जाएगी । ऑन साइट संगरोध पास करने के बाद उन्हें रिहा कर दिया जाएगा।

(3) जिन पालतू जानवरों को क्वेरेंटाइन करने की जरूरत नहीं है, वे किसी भी बंदरगाह के जरिए चीन में प्रवेश कर सकते हैं । पालतू जानवर है कि संगरोध की जरूरत है केवल संगरोध शर्तों के साथ बंदरगाहों पर चीन में प्रवेश करने की अनुमति दी जाती है । गैर नामित बंदरगाहों कि संगरोध शर्तों नहीं है से चीन में प्रवेश संगरोध की जरूरत में पालतू जानवर लौटने या एक समय सीमा के भीतर नष्ट करने की अनुमति दी जाती है ।

(4) जो पालतू जानवर आधिकारिक संगरोध प्रमाण पत्र या टीकाकरण प्रमाण पत्र प्रदान नहीं कर सकते हैं, उन्हें समय सीमा के भीतर वापस या नष्ट कर दिया जाएगा। पालतू जानवर जो चीन सीमा शुल्क की स्वीकार्य प्रयोगशाला द्वारा या चिप प्रत्यारोपण के अभाव में जारी रेबीज एंटीबॉडी परीक्षण रिपोर्ट प्रदान करने में विफल रहते हैं, (उन लोगों सहित जो घटिया सामग्री प्रदान करने या प्रदान करने में विफल रहते हैं), 30 दिनों के लिए क्वेरेंटाइन किए जाएंगे ।

(5) पालतू प्रत्यारोपित माइक्रोचिप्स को अंतरराष्ट्रीय मानकों आईएसओ ११७८४ और ११७८५ का पालन करना चाहिए । 15-बिट माइक्रोचिप कोड में केवल संख्याएं होती हैं और यह सुनिश्चित करती है कि इसे पाठक द्वारा पढ़ा जा सकता है। यदि चिप उपरोक्त मानदंडों को पूरा नहीं करती है, तो इसका अपना पाठक होना चाहिए जो प्रत्यारोपित चिप को पढ़ सके।

(6) पालतू जानवरों को दिए जाने वाले टीके निष्क्रिय वायरस के टीके या रीकॉम्बिनेंट/संशोधित टीके होने चाहिए, न कि जीका वायरस के टीके ।

(7) रेबीज एंटीबॉडी टिटर परीक्षणों के संग्रह की तारीख 2 रेबीज टीकाकरण (एक ही समय से अधिक या बाद में उपलब्ध) से पहले नहीं होनी चाहिए। रेबीज एंटीबॉडी टिटर टेस्ट ब्लड कलेक्शन की तारीख से एक साल के लिए मान्य होता है। (नोट: यदि रेबीज वैक्सीन प्राप्त करने के बाद पालतू व्यक्ति को वैधता अवधि के भीतर फिर से टीका लगाया जाता है, तो रेबीज एंटीबॉडी टिटर परीक्षण के परिणाम प्रभावी होते रहते हैं)।

(8) पालतू जानवरों को “रेबीज टीकाकरण के लिए प्रभावी अवधि” और “रेबीज एंटीबॉडी परीक्षण के लिए प्रभावी अवधि” की अवधि के भीतर पहुंचना चाहिए।

(9) पालतू जानवरों को आगमन से 14 दिनों के भीतर निर्यातक देश या क्षेत्र के प्राधिकारियों द्वारा किए गए पशु स्वास्थ्य की नैदानिक जांच से गुजरना होता है ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि वे संबंधित पशु जनित रोग और परजीवी रोगों से संक्रमित न हों रेबीज सहित, चीन जनवादी गणराज्य के आयात पशु संगरोध रोगों की सूची में सूचीबद्ध ।

(10) पालतू जानवरों से जुड़े आधिकारिक संगरोध प्रमाण पत्र में निम्नलिखित शामिल होंगे:

• पालतू जानकारी (जन्म तिथि या आयु सहित);
• प्रत्यारोपित चिप की संख्या, तारीख और प्रत्यारोपण साइट;
• रेबीज टीकाकरण का समय और समाप्ति तिथियां, टीका का प्रकार (निष्क्रिय टीका या पुनः संयोजन टीका), वैक्सीन का नाम, और विनिर्माण कंपनी का नाम;
• रेबीज एंटीबॉडी टिटर डिटेक्शन ब्लड कलेक्शन की तारीख, टेस्ट संस्था का नाम, एंटीबॉडी टिटर का रिजल्ट;
• परिणाम और पशु स्वास्थ्य की नैदानिक परीक्षा की तिथियां।

उपरोक्त सामग्री को संशोधित नहीं किया जा सकता है।

यदि प्रमाण पत्र में कोई दोष है तो पालतू जानवर वापस कर दिया जाएगा या नष्ट हो जाएगा।

(11) गैर-नामित देशों या क्षेत्रों से चीन में लाए गए पालतू जानवरों के लिए चीन सीमा शुल्क की साइट पर संगरोध सामग्री में मुख्य रूप से आधिकारिक संगरोध प्रमाण पत्र, टीकाकरण प्रमाण पत्र, रेबीज एंटीबॉडी टिटर परीक्षण परिणाम, माइक्रोचिप्स का सत्यापन शामिल है और साइट पर नैदानिक परीक्षाओं।

(12) जिन पालतू जानवरों को ऑन-साइट क्लीनिकल परीक्षा पर पशु जनित रोग और परजीवी रोगों के लक्षण मिले हैं, उन्हें क्वेरेंटाइन किया जाना चाहिए ।

पालतू जानवरों के लिए संगरोध आवश्यकताएं

(1) संगरोध के दौरान, पालतू जानवरों को सैद्धांतिक रूप से संगरोध स्टेशन से बाहर ले जाने की अनुमति नहीं है ।

(2) संगरोध के दौरान, यदि पालतू जानवर असामान्य स्वास्थ्य में हैं, तो सीमा शुल्क वाहक को समय पर सूचित करेगा। वाहक द्वारा आवेदन करने पर, सीमा शुल्क पालतू क्लिनिक को चिकित्सा उपचार के लिए संगरोध फार्म के नामित क्षेत्र में प्रवेश करने की अनुमति दे सकता है; यदि इसी चिकित्सा उपचार आइटम संगरोध खेत के भीतर पूरा नहीं किया जा सकता है, तो पालतू जानवरों का निदान और उपचार उस संस्थान में किया जाएगा जो चिकित्सा उपचार की स्थितियों और सीमा शुल्क पर्यवेक्षण आवश्यकताओं को पूरा करता है, और सीमा शुल्क निदान और उपचार की प्रक्रिया की निगरानी करेंगे।

अन्य व्याख्यात्मक आइटम

(1) गाइड कुत्तों, कान कुत्तों और वैध सरकारी संगरोध प्रमाण पत्र, टीकाकरण प्रमाण पत्र, माइक्रोचिप्स और इसी पेशेवर प्रशिक्षण प्रमाण पत्र के साथ बचाव कुत्तों को साइट पर संगरोध पारित करने पर संगरोध से छूट दी जा सकती है;

(2) पालतू जानवर जो कमजोर, गर्भवती या स्तनपान करा रहे हैं, और पिछली बीमारियां परिवहन या संगरोध के लिए उपयुक्त नहीं हो सकती हैं। वाहक स्थानीय पशुचिकित्सा से परामर्श करेंगे ताकि इसे चीन में लाने से पहले इसकी सामर्थ्य सुनिश्चित की जा सके और इसी जिम्मेदारियों को वहन किया जा सके ।